Sinonimai Stjepan skirtingose šalyse ir kalbose: Estavan, Esteban, Estebe, Estève, Estevão, Esteve, Estevo, Estienne, Étienne, Eztebe, Fane, István, Pista, Pisti, Ștefan, Štěpán, Štefan, Staffan, Ste, Steafan, Steaphan, Steenie, Stéphane, Stef, Stefán, Stefan, Stefano, Stefanos, Stefans, Stefanus, Stefek, Steffan, Steffen, Stepan, Stepane, Steph, Stephan, Stephanos, Stephanus, Stephen, Steponas, Steve, Steven, Stevie, Stiofán, Szczepan, Tahvo, Tapani, Teppo, Tipene. Gaukite Stjepan kitomis kalbomis.
Dažniausi pavadinimai su pavarde Hegyes: Sara, Benjamin, Kurtis, Stefan, Balint, Bálint, Benjámin, Benjamín, Sára, Štefan, Ștefan, Stefán. Gaukite Vardai, kurie eina su Hegyes.